Identite et Histoir

Ain Choc  approche historique

une approche historique sur le quartier de Ain choc affronte la diversité de versions  sur son origine et sur sa nomination ;

Ainsi pour certains anciens du quartier  la nomination  se réfère  a une source d’eau  située  sur Boulevard Panoramique  localisée  derrière  le présent   bureau de poste  à proximité  d’un  «  Four à Chaux » qui existait sur l’actuel quartier Bin Lamdoune

D’autres  avancent que   l’origine  de  la  nomination du   quartier revient  a la  source dite :   « Aouinat Saboune »  ( la  Source du Savon)  située sur la route de Mediouna     .    

D’autres part les écrits  et blogs de certains juifs et  français  ayant résidé au quartier , affirment que la vraie appellation  est :  « Ain Chouk »  ( La source des épines)  et que   que le resultat de la traduction du terme « chouk » a l’écriture française   a  donné  l’appellation « Ain Choc » terme qui sera relayé par la rabe dialectale «Ain chok » 

Ce terme dont les marocains vont s’habituer quotidiennement  a l’entendre avec l’inauguration des studios construits aux années cinquante   et le début des émissions radio et télévision le 03 Mars 1962    ce à l’occasion de la fête du trône

Quant au  travail de patrimonialisation architecturale du quartier , il a été effectué par Messieurs :

=  Antoine Marchisio

Architecte. Collaborateur de Prost en 1915. Chef des services d'architecture du Protectorat du Maroc jusqu'en 1947. C’est a lui a qui incombe Le plan-masse de « Ain choc Derb laqdim» 

marqué par une géométrie particulière dont les  voies principales sont situées à 45  et une implantation en "arêtes de poisson"  . 1945 marque  La finalisation de la construction des cinq parties destinées au logement.

=  Edmond  Brion

Edmond Brion  Architecte ' installé en 1918 à Casablanca. Il a réalisé plusieurs projet  .dont l’emblématique Mosquée Ain choc  « Al Masjid al Atiq »  construite   de 1945 à 1946 , avec  ses annexes :  

• une école coranique
• une maisons d'habitation pour  imam  et  collaborateur,
• Bureaux  pour les Adouls ( Notaires )
• Cours et jardins  

=  Pierre Chassagne   

Réalise en 1948 le prestigieux Hammam de Ain choc  considéré a l’époque comme étant  le plus moderne et  luxueux, construit  a proximité de la mosquée et constitue un élément principal dans l’infrastructure  de la  ville  marocaine .

=  Paul   Busuttil

Responsable de la réalisation du Marché de Ain choc   construit  en béton armé avec un mixage de l’architecture moderne avec la  traditionnelle marocaine . une surface couverte  a proximité des parties résidentielles du quartier , non loin de la Municipalité   

=  Jean Francois Zevaco  a conçu et réalisé en 1955   le bâtiment des bureaux  de  la Poste de Ain choc  avec du granit sur les façades ; un monument toujours en pleine action de nos jours  et comble les attentes des habitants.    

C’est ainsi qu’ a été conçue la Cité de Ain chock avec ses cinq parties de logement  et d’habitat  social et ses annexes  de services dont la Mosquée  le Bain maure le Marché ,la Poste et un centre de santé  etc. … tel  que le  reflètent  les  photographies  aériennes  prises du quartier lors de la fin des travaux

On constate qu’Il n’y avait aucune construction ni aucun  groupement architecturale  similaire aux environs.

Par la suite  cette zone va connaitre une affluence massive d’habitants et une explosion accrue  de constructions et d’habitations et de quartiers nouveaux .

Traduit par Monsieur BERRAMI MAJD EDDINE